Şın-Ra-Kef
$rk
yoldaş/ortak olmak, paylaşmak. şirkun - paylaşma, katılım, çok tanrıcılık, putperestlik, Allah'a ortak koşmak. şerik (çoğul: şüreka) - ortak, partner, paylaşımcı. İkinci çekim isimleri, bitişik zamirlerle takip edildiğinde üç çekim alır: şüreka, şürekai, şürekaa. şarek (fiil 3) - paylaşmak. eşreke (fiil 4) - ortak/eş koşmak, (Allah'a) ortak vermek, çok tanrıcı veya putperest olmak. eşrektumuni - beni ortak koştunuz. müşrik - Allah'a ortak koşan, çok tanrıcı. müşterik (fiil 8) - katılan veya paylaşan kişi.
İlgili Ayetler
Bu kök kelime (168) ayette yer almaktadır.
Bakara / 2:96:8
أَشْرَكُوا۟ ۚ
eşraku
ortak koşan(lar)
Bakara / 2:105:9
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ve müşriklerden
Bakara / 2:135:15
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
müşrikler-
Bakara / 2:221:3
ٱلْمُشْرِكَـٰتِ
l-muşrikati
müşrik (Allah'a ortak koşan) kadınlarla
Bakara / 2:221:10
مُّشْرِكَةٍۢ
muşriketin
ortak koşan (hür) kadın-
Bakara / 2:221:15
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşan erkeklerle
Bakara / 2:221:22
مُّشْرِكٍۢ
muşrikin
müşrik erkek-
Âl-i İmrân / 3:64:15
نُشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmayalım
Âl-i İmrân / 3:67:14
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
müşrikler-
Âl-i İmrân / 3:95:11
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Âl-i İmrân / 3:151:8
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koştuklarından
Âl-i İmrân / 3:186:14
أَشْرَكُوٓا۟
eşraku
ortak koşan(lar)
Nisâ / 4:12:71
شُرَكَآءُ
şuraka'u
ortaktırlar
Nisâ / 4:36:4
تُشْرِكُوا۟
tuşriku
ortak koşmayın
Nisâ / 4:48:6
يُشْرَكَ
yuşrake
ortak koşulmasını
Nisâ / 4:48:15
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşan
Nisâ / 4:116:6
يُشْرَكَ
yuşrake
ortak koşulmasını
Nisâ / 4:116:15
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
Mâide / 5:72:21
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
Mâide / 5:82:9
أَشْرَكُوا۟ ۖ
eşraku
ve inkar eden(leri)
En'âm / 6:14:24
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlardan
En'âm / 6:19:37
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
sizin ortak koştuğunuz
En'âm / 6:22:7
أَشْرَكُوٓا۟
eşraku
ortak koşan(lara)
En'âm / 6:22:9
شُرَكَآؤُكُمُ
şuraka'ukumu
ortaklarınız
En'âm / 6:23:12
مُشْرِكِينَ
muşrikine
ortak koşanlar
En'âm / 6:41:12
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
ortak koştuğunuz
En'âm / 6:64:10
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
O'na ortak koşuyorsunuz
En'âm / 6:78:17
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
sizin ortak koştuğunuz
En'âm / 6:79:12
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
En'âm / 6:80:12
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
sizin ortak koştuğunuz
En'âm / 6:81:4
أَشْرَكْتُمْ
eşraktum
sizin ortak koştuğunuz
En'âm / 6:81:8
أَشْرَكْتُم
eşraktum
ortak koşmaktan
En'âm / 6:88:11
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koşsalardı
En'âm / 6:94:21
شُرَكَـٰٓؤُا۟ ۚ
şuraka'u
ortak olduklarını
En'âm / 6:100:3
شُرَكَآءَ
şuraka'e
ortak
En'âm / 6:106:13
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
En'âm / 6:107:5
أَشْرَكُوا۟ ۗ
eşraku
ortak koşmazlardı
En'âm / 6:121:20
لَمُشْرِكُونَ
lemuşrikune
müşriklerden (olursunuz)
En'âm / 6:136:14
لِشُرَكَآئِنَا ۖ
lişurakaina
ortaklarımızındır
En'âm / 6:136:17
لِشُرَكَآئِهِمْ
lişurakaihim
ortaklarına ait
En'âm / 6:136:28
شُرَكَآئِهِمْ ۗ
şurakaihim
ortaklarına
En'âm / 6:137:5
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
müşrikler-
En'âm / 6:137:8
شُرَكَآؤُهُمْ
şuraka'uhum
ortakları
En'âm / 6:139:17
شُرَكَآءُ ۚ
şuraka'u
ortaktır
En'âm / 6:148:3
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koşan(lar)
En'âm / 6:148:8
أَشْرَكْنَا
eşrakna
biz ortak koşmazdık
En'âm / 6:151:9
تُشْرِكُوا۟
tuşriku
ortak koşmayın
En'âm / 6:161:16
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
En'âm / 6:163:2
شَرِيكَ
şerike
ortağı
A'râf / 7:33:16
تُشْرِكُوا۟
tuşriku
ortak koşmayı
A'râf / 7:173:4
أَشْرَكَ
eşrake
ortak koştu
A'râf / 7:190:6
شُرَكَآءَ
şuraka'e
ortaklar koşmağa
A'râf / 7:190:12
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
onların ortak koştukları
A'râf / 7:191:1
أَيُشْرِكُونَ
eyuşrikune
ortak mı koşuyorlar?
A'râf / 7:195:22
شُرَكَآءَكُمْ
şuraka'ekum
ortak(koştuk)larınızı
Tevbe / 9:1:9
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
müşrikler-
Tevbe / 9:3:14
ٱلْمُشْرِكِينَ ۙ
l-muşrikine
puta tapanlar-
Tevbe / 9:4:5
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
müşrikler-
Tevbe / 9:5:6
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanları
Tevbe / 9:6:4
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Tevbe / 9:7:3
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikine
ortak koşanların
Tevbe / 9:17:3
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikine
müşrikler için
Tevbe / 9:28:5
ٱلْمُشْرِكُونَ
l-muşrikune
ortak koşanlar
Tevbe / 9:31:23
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları
Tevbe / 9:33:14
ٱلْمُشْرِكُونَ
l-muşrikune
ortak koşanlar
Tevbe / 9:36:27
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlarla
Tevbe / 9:113:8
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikine
ortak koşanlar için
Yûnus / 10:18:29
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştuklarından
Yûnus / 10:28:7
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koşan(lara)
Yûnus / 10:28:10
وَشُرَكَآؤُكُمْ ۚ
ve şuraka'ukum
ve ortak koştuklarınız
Yûnus / 10:28:14
شُرَكَآؤُهُم
şuraka'uhum
koştukları ortaklar
Yûnus / 10:34:4
شُرَكَآئِكُم
şurakaikum
sizin ortak koştuklarınızdan
Yûnus / 10:35:4
شُرَكَآئِكُم
şurakaikum
sizin ortak koştuklarınız-
Yûnus / 10:66:17
شُرَكَآءَ ۚ
şuraka'e
ortak koştuklarına
Yûnus / 10:71:22
وَشُرَكَآءَكُمْ
ve şuraka'ekum
ortaklarınızla
Yûnus / 10:105:9
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Hûd / 11:54:16
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
ortak koştuklarınızdan
Furkân / 25:2:12
شَرِيكٌۭ
şerikun
ortağı
Yûsuf / 12:38:11
نُّشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmağa
Yûsuf / 12:106:7
مُّشْرِكُونَ
muşrikune
ortak koşmaları
Yûsuf / 12:108:17
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Ra'd / 13:16:32
شُرَكَآءَ
şuraka'e
ortaklar
Ra'd / 13:33:11
شُرَكَآءَ
şuraka'e
ortaklar
Ra'd / 13:36:20
أُشْرِكَ
uşrike
ortak koşmamam
İbrâhîm / 14:22:37
أَشْرَكْتُمُونِ
eşraktumuni
beni ortak koşmanızı
Hicr / 15:94:6
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlara
Nahl / 16:1:9
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları-
Nahl / 16:3:7
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları-
Nahl / 16:27:7
شُرَكَآءِىَ
şurakaiye
ortaklarım
Nahl / 16:35:3
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koşan(lar)
Nahl / 16:54:10
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşarlar
Nahl / 16:86:4
أَشْرَكُوا۟
eşraku
ortak koşanlar
Nahl / 16:86:5
شُرَكَآءَهُمْ
şuraka'ehum
ortak koştuklarını
Nahl / 16:86:9
شُرَكَآؤُنَا
şuraka'una
ortaklarımız
Nahl / 16:100:9
مُشْرِكُونَ
muşrikune
ortak koşan(lar)
Nahl / 16:120:11
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Nahl / 16:123:12
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
İsrâ / 17:64:10
وَشَارِكْهُمْ
ve şarikhum
ve onlara ortak ol
İsrâ / 17:111:11
شَرِيكٌۭ
şerikun
ortağı
Kehf / 18:26:20
يُشْرِكُ
yuşriku
O ortak etmez
Kehf / 18:38:6
أُشْرِكُ
uşriku
ben ortak koşmam
Kehf / 18:42:17
أُشْرِكْ
uşrik
ortak koşmasaydım
Kehf / 18:52:4
شُرَكَآءِىَ
şurakaiye
benim ortaklarım
Kehf / 18:110:21
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak etmesin
Tâhâ / 20:32:1
وَأَشْرِكْهُ
ve eşrikhu
ve onu ortak yap
Hac / 22:17:10
أَشْرَكُوٓا۟
eşraku
ortak koşanlar
Hac / 22:26:8
تُشْرِكْ
tuşrik
ortak koşma
Hac / 22:31:4
مُشْرِكِينَ
muşrikine
ortak koşmadan
Hac / 22:31:7
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
Mü'minûn / 23:59:5
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşmazlar
Mü'minûn / 23:92:6
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
onların ortak koştukları
Nûr / 24:3:7
مُشْرِكَةًۭ
muşriketen
müşrik kadından
Nûr / 24:3:14
مُشْرِكٌۭ ۚ
muşrikun
müşrik erkekten
Nûr / 24:55:29
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşmayacaklar
Neml / 27:59:12
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları mı?
Neml / 27:63:20
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları
Kasas / 28:62:5
شُرَكَآءِىَ
şurakaiye
benim ortaklarım
Kasas / 28:64:3
شُرَكَآءَكُمْ
şuraka'ekum
koştuğunuz ortakları
Kasas / 28:68:14
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koştukları
Kasas / 28:74:5
شُرَكَآءِىَ
şurakaiye
ortaklarım
Kasas / 28:87:16
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Ankebût / 29:8:7
لِتُشْرِكَ
lituşrike
ortak koşman için
Ankebût / 29:65:16
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşarlar
Rûm / 30:13:5
شُرَكَآئِهِمْ
şurakaihim
ortakları-
Rûm / 30:13:8
بِشُرَكَآئِهِمْ
bişurakaihim
ortaklarını
Rûm / 30:28:13
شُرَكَآءَ
şuraka'e
ortaklar-
Rûm / 30:31:9
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlar-
Rûm / 30:33:18
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşarlar
Rûm / 30:35:10
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşmalarını
Rûm / 30:40:12
شُرَكَآئِكُم
şurakaikum
ortaklarınız-
Rûm / 30:40:22
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
onların ortak koştukları
Rûm / 30:42:14
مُّشْرِكِينَ
muşrikine
ortak koşanlardan
Lokmân / 31:13:9
تُشْرِكْ
tuşrik
ortak koşma
Lokmân / 31:13:12
ٱلشِّرْكَ
ş-şirke
ortak koşmak
Lokmân / 31:15:5
تُشْرِكَ
tuşrike
ortak koşman
Ahzâb / 33:73:5
وَٱلْمُشْرِكِينَ
velmuşrikine
ve ortak koşan erkeklere
Ahzâb / 33:73:6
وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ
velmuşrikati
ve ortak koşan kadınlara
Sebe' / 34:22:21
شِرْكٍۢ
şirkin
ortaklıkları
Sebe' / 34:27:6
شُرَكَآءَ ۖ
şuraka'e
ortakları
Fâtır / 35:14:14
بِشِرْكِكُمْ ۚ
bişirkikum
sizin ortak koşmanızı
Fâtır / 35:40:3
شُرَكَآءَكُمُ
şuraka'ekumu
ortaklarınızı
Fâtır / 35:40:16
شِرْكٌۭ
şirkun
ortaklıkları
Sâffât / 37:33:5
مُشْتَرِكُونَ
muşterikune
ortaktırlar
Zümer / 39:29:6
شُرَكَآءُ
şuraka'u
ortakları
Zümer / 39:65:9
أَشْرَكْتَ
eşrakte
ortak koşarsan
Zümer / 39:67:17
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
onların ortak koştukları-
Mü'min / 40:12:9
يُشْرَكْ
yuşrak
ortak koşulursa
Mü'min / 40:42:4
وَأُشْرِكَ
ve uşrike
ve ortak koşmağa
Mü'min / 40:73:7
تُشْرِكُونَ
tuşrikune
ortak koşuyor(lar)
Mü'min / 40:84:12
مُشْرِكِينَ
muşrikine
ortak koştuğumuz
Fussilet / 41:6:16
لِّلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikine
ortak koşanların
Fussilet / 41:47:22
شُرَكَآءِى
şurakai
ortaklarım
Şûrâ / 42:13:26
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-muşrikine
ortak koşanlara
Şûrâ / 42:21:3
شُرَكَـٰٓؤُا۟
şuraka'u
ortakları
Zuhruf / 43:39:9
مُشْتَرِكُونَ
muşterikune
ortaksınız
Ahkâf / 46:4:15
شِرْكٌۭ
şirkun
bir ortaklığı
Fetih / 48:6:4
وَٱلْمُشْرِكِينَ
velmuşrikine
ve ortak koşan erkeklere
Fetih / 48:6:5
وَٱلْمُشْرِكَـٰتِ
velmuşrikati
ve ortak koşan kadınlara
Tûr / 52:43:9
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
onların ortak koştukları
Haşr / 59:23:19
يُشْرِكُونَ
yuşrikune
ortak koşmalarından
Mümtehine / 60:12:10
يُشْرِكْنَ
yuşrikne
ortak koşmamaları
Saf / 61:9:14
ٱلْمُشْرِكُونَ
l-muşrikune
müşrikler
Kalem / 68:41:3
شُرَكَآءُ
şuraka'u
ortakları-
Kalem / 68:41:5
بِشُرَكَآئِهِمْ
bişurakaihim
ortaklarını
Cin / 72:2:7
نُّشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmayacağız
Cin / 72:20:6
أُشْرِكُ
uşriku
ortak koşmam
Beyyine / 98:1:8
وَٱلْمُشْرِكِينَ
velmuşrikine
ve müşrikler(den)
Beyyine / 98:6:7
وَٱلْمُشْرِكِينَ
velmuşrikine
ve ortak koşanlar