Ortak koştukları da onlara şefaatçi[1] olmayacaktır. Ortaklarını da yok sayacaklar.
وَلَمْ
ve
يَكُن
olmaz
لَّهُم
kendilerine
مِّن
-ndan
شُرَكَآئِهِمْ
ortakları-
شُفَعَـٰٓؤُا۟
hiçbir şefa'atçi
وَكَانُوا۟
o zaman oldular
بِشُرَكَآئِهِمْ
ortaklarını
كَـٰفِرِينَ
inkar eder(ler)
Ve lem yekun lehum min şurekaihim şufeau ve kanu bi şurekaihim kafirin.
Yardımcı.