Fâtiha
سورة الفاتحة

1.Fâtiha

"Açılış"
7 Ayet
Fâtiha 1:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
İsmiyle Allah’ın. O, En merhamet edendir; O, merhametlidir.
Bismillahir rahmanir rahim.
Fâtiha 1:2
ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ
Özgünlük Allah’ındır, Terbiyecisidir o bilenlerin.
El hamdu lillahi rabbil alemin .
Fâtiha 1:3
ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
O, En merhamet edendir; O, merhametlidir.
Er rahmanir rahim.
Fâtiha 1:4
مَـٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ
Otoritesidir o din gününün.
Maliki yevmid din.
Fâtiha 1:5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Senden sakınarak Sana kulluk ediyoruz ve Senden sakınarak! Senden yardım istiyoruz.
İyyake na'budu ve iyyake nestain.
Fâtiha 1:6
ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ
Sakinleştir bizi o yolun stabilliğine.
İhdinas sıratel mustakim.
Fâtiha 1:7
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Yolu o kimselerin ki; nimetlendirdin üzerlerine, gayrı gazaplandırılmış üzerlerine ve ne de o denetimsizlerin
Sıratallezine en'amte aleyhim gayril magdubi aleyhim ve lad dallin.