MonoKuran Çevrisi Tâhâ 20:59
"Sizinle buluşma zamanı, Ziynet[1] Günü insanların toplanma zamanı olan kuşluk vakti olsun." dedi.
قَالَ
(Musa) dedi ki
مَوْعِدُكُمْ
buluşma zamanınız
يَوْمُ
günü
ٱلزِّينَةِ
süs (bayram)
وَأَن
ve
يُحْشَرَ
toplanacağı
ٱلنَّاسُ
insanaların
ضُحًى
kuşluk vakti
Kale mev'ıdukum yevmuz zineti ve en yuhşeren nasu duha.
Şenlik günü, tören günü.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
(Musa) dedi ki قول
2
mev'idukum
buluşma zamanınız وعد
3
yevmu
günü يوم
4
z-zineti
süs (bayram) زين
5
ve en
ve -
6
yuhşera
toplanacağı حشر
7
n-nasu
insanaların نوس
8
duhen
kuşluk vakti ضحو