MonoKuran Çevrisi İsrâ 17:74
Seni dirençli kılmasaydık, ant olsun ki sen, neredeyse az da olsa onlara eğilim gösterecektin.
وَلَوْلَآ
eğer olmasaydık
أَن
ثَبَّتْنَـٰكَ
biz seni sağlamlaştırmış
لَقَدْ
gerçekten
كِدتَّ
neredeyse
تَرْكَنُ
yanaşacaktın
إِلَيْهِمْ
onlara
شَيْـًٔا
قَلِيلًا
bir parça
Ve lev la en sebbetnake lekad kidte terkenu ileyhim şey'en kalila.
# Kelime Anlam Kök
1
velevla
eğer olmasaydık -
2
en
-
3
sebbetnake
biz seni sağlamlaştırmış ثبت
4
lekad
gerçekten -
5
kidte
neredeyse كود
6
terkenu
yanaşacaktın ركن
7
ileyhim
onlara -
8
şey'en
شيا
9
kalilen
bir parça قلل