İşte Ad halkı Rabb'lerinin ayetlerini inkar ettiler ve Resullerine isyan ettiler. İnatçı zorbanın her buyruğuna uydular.
وَتِلْكَ
ve işte bu
عَادٌ ۖ
Ad (halkı)
جَحَدُوا۟
inkar etti
بِـَٔايَـٰتِ
ayetlerini
رَبِّهِمْ
Rabblerinin
وَعَصَوْا۟
ve karşı geldiler
رُسُلَهُ
resullerine
وَٱتَّبَعُوٓا۟
ve uydular
أَمْرَ
emrine
كُلِّ
her
جَبَّارٍ
zorbanın
عَنِيدٍ
inatçı
Ve tilke adun cehadu bi ayati rabbihim ve asav rusulehu vettebeu emre kulli cebbarin anid.
| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 |
ve tilke
|
ve işte bu | - |
| 2 |
aadun
|
Ad (halkı) | عود |
| 3 |
cehadu
|
inkar etti | جهد |
| 4 |
biayati
|
ayetlerini | ايي |
| 5 |
rabbihim
|
Rabblerinin | ربب |
| 6 |
ve asav
|
ve karşı geldiler | عصي |
| 7 |
rusulehu
|
resullerine | رسل |
| 8 |
vettebeu
|
ve uydular | تبع |
| 9 |
emra
|
emrine | امر |
| 10 |
kulli
|
her | كلل |
| 11 |
cebbarin
|
zorbanın | جبر |
| 12 |
anidin
|
inatçı | عند |