MonoKuran Çevrisi Hicr 15:54
Dedi müjdeliyor musunuz beni üzerine ki dokundu bana yaşlılık ne ile müjdeliyorsunuz
قَالَ
dedi ki
أَبَشَّرْتُمُونِى
beni mi müjdelediniz?
عَلَىٰٓ
(rağmen)
أَن
مَّسَّنِىَ
bana dokunasına
ٱلْكِبَرُ
ihtiyarlık
فَبِمَ
ne tuhaf
تُبَشِّرُونَ
müjdeliyorsunuz
Kale e beşşertumuni ala en messeniyel kiberu fe bime tubeşşirun.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
dedi ki قول
2
ebeşşertumuni
beni mi müjdelediniz? بشر
3
ala
(rağmen) -
4
en
-
5
messeniye
bana dokunasına مسس
6
l-kiberu
ihtiyarlık كبر
7
febime
ne tuhaf -
8
tubeşşirune
müjdeliyorsunuz بشر