MonoKuran Çevrisi Enbiyâ 21:66
İbrahim: "Allah'ı bırakıp da size bir faydası da bir zararı da olmayan şeylere mi kulluk ediyorsunuz?" dedi.
قَالَ
dedi ki
أَفَتَعْبُدُونَ
tapıyor musunuz?
مِن
دُونِ
bırakıp da
ٱللَّهِ
Allah'ı
مَا
şeylere
لَا
asla
يَنفَعُكُمْ
size fayda vermeyen
شَيْـًٔا
hiçbir
وَلَا
ve
يَضُرُّكُمْ
zarar vermeyen
Kale e fe ta'budune min dunillahi ma la yenfeukum şey'en ve la yadurrukum.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
dedi ki قول
2
efetea'budune
tapıyor musunuz? عبد
3
min
-
4
duni
bırakıp da دون
5
llahi
Allah'ı -
6
ma
şeylere -
7
la
asla -
8
yenfeukum
size fayda vermeyen نفع
9
şey'en
hiçbir شيا
10
ve la
ve -
11
yedurrukum
zarar vermeyen ضرر