MonoKuran Çevrisi Enbiyâ 21:37
İnsan aceleden yaratılmıştır.[1] Size, günü gelince ayetlerimi[2] göstereceğim. Acele etmemi istemeyin.
خُلِقَ
yaratılmıştır
ٱلْإِنسَـٰنُ
insan
مِنْ
عَجَلٍ ۚ
aceleden
سَأُو۟رِيكُمْ
size göstereceğim
ءَايَـٰتِى
ayetlerimi
فَلَا
تَسْتَعْجِلُونِ
benden acele istemeyin
Hulikal insanu min acel, seurikum ayati fe la testa'cilun.
Yaradılışında acelecilik vardır. Tez canlıdır. Sabırsızdır.
Nasıl bir sonuçla karşılaşacağınızı, azabımı.
# Kelime Anlam Kök
1
hulika
yaratılmıştır خلق
2
l-insanu
insan انس
3
min
-
4
acelin
aceleden عجل
5
seurikum
size göstereceğim راي
6
ayati
ayetlerimi ايي
7
fela
-
8
testea'ciluni
benden acele istemeyin عجل