MonoKuran Çevrisi En'âm 6:162
De ki: "Benim salatım,[1] nusukum,[2] hayatım ve ölümüm alemlerin Rabb'i olan Allah içindir."
قُلْ
de ki
إِنَّ
şüphesiz
صَلَاتِى
salatım
وَنُسُكِى
ve ibadetim
وَمَحْيَاىَ
ve hayatım
وَمَمَاتِى
ve ölümüm
لِلَّهِ
Allah içindir
رَبِّ
Rabbi
ٱلْعَـٰلَمِينَ
alemlerin
Kul inne salati ve nusuki ve mahyaye ve memati lillahi rabbil alemin.
Duam. Şirkten arınmış bir bilinçle Allah'a yönelmem. Desteğim. İlgim ve duyarlılığım.
Kurbanım. Nusuk, Allah'a yaklaşmaya vesile olan her şeydir.
# Kelime Anlam Kök
1
kul
de ki قول
2
inne
şüphesiz -
3
salati
salatım صلو
4
ve nusuki
ve ibadetim نسك
5
ve mehyaye
ve hayatım حيي
6
ve memati
ve ölümüm موت
7
lillahi
Allah içindir -
8
rabbi
Rabbi ربب
9
l-aalemine
alemlerin علم