MonoKuran Çevrisi Bakara 2:166
Kendilerine tabi olunanlar, azabı gördükleri zaman, tabi olanlardan uzaklaşacak ve aralarındaki bütün bağlar kopacaktır.
إِذْ
işte
تَبَرَّأَ
uzak durdular
ٱلَّذِينَ
kimseler
ٱتُّبِعُوا۟
uyulan
مِنَ
-den
ٱلَّذِينَ
kimseler-
ٱتَّبَعُوا۟
uyan
وَرَأَوُا۟
gördüler
ٱلْعَذَابَ
azabı
وَتَقَطَّعَتْ
kesildi
بِهِمُ
onların
ٱلْأَسْبَابُ
bağları
İz teberreellezinettubiu minellezinettebeu ve reavul azabe ve takattaat bihimul esbab.
# Kelime Anlam Kök
1
iz
işte -
2
teberrae
uzak durdular برا
3
ellezine
kimseler -
4
ttubiu
uyulan تبع
5
mine
-den -
6
ellezine
kimseler- -
7
ttebeu
uyan تبع
8
ve raevu
gördüler راي
9
l-azabe
azabı عذب
10
vetekattaat
kesildi قطع
11
bihimu
onların -
12
l-esbabu
bağları سبب