Allah'ın dilediğine rızkı genişlettiğini ve ölçülendirdiğini bilmediler mi? Bunda iman edecek bir toplum için ayetler[1] vardır.
أَوَلَمْ
mi?
يَعْلَمُوٓا۟
bilmediler
أَنَّ
elbette
ٱللَّهَ
Allah
يَبْسُطُ
açar
ٱلرِّزْقَ
rızkı
لِمَن
kimseye
يَشَآءُ
dilediği
وَيَقْدِرُ ۚ
ve kısar
إِنَّ
şüphesiz
فِى
vardır
ذَٰلِكَ
bunda
لَـَٔايَـٰتٍ
ibretler
لِّقَوْمٍ
bir toplum için
يُؤْمِنُونَ
inanan
E ve lem ya'lemu ennallahe yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, inne fi zalike le ayatin li kavmin yu'minun.
Göstergeler, işaretler.
| # | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
| 1 |
evelem
|
mi? | - |
| 2 |
yea'lemu
|
bilmediler | علم |
| 3 |
enne
|
elbette | - |
| 4 |
llahe
|
Allah | - |
| 5 |
yebsutu
|
açar | بسط |
| 6 |
r-rizka
|
rızkı | رزق |
| 7 |
limen
|
kimseye | - |
| 8 |
yeşa'u
|
dilediği | شيا |
| 9 |
ve yekdiru
|
ve kısar | قدر |
| 10 |
inne
|
şüphesiz | - |
| 11 |
fi
|
vardır | - |
| 12 |
zalike
|
bunda | - |
| 13 |
layatin
|
ibretler | ايي |
| 14 |
likavmin
|
bir toplum için | قوم |
| 15 |
yu'minune
|
inanan | امن |