"Şimdi mi! Oysa daha önce isyan etmiş ve bozgunculardan olmuştun."
ءَآلْـَٔـٰنَ
şimdi mi?
وَقَدْ
oysa
عَصَيْتَ
isyan etmiştin
قَبْلُ
daha önce
وَكُنتَ
ve olmuştun
مِنَ
-dan
ٱلْمُفْسِدِينَ
bozguncular-
Al'ane ve kad asayte kablu ve kunte minel mufsidin.