MonoKuran Çevrisi Yûnus 10:82
Suçlular hoşlanmasalar da Allah, kelimeleriyle[1] gerçeği ortaya çıkaracaktır.
وَيُحِقُّ
ortaya çıkarır
ٱللَّهُ
Allah
ٱلْحَقَّ
hakkı
بِكَلِمَـٰتِهِ
sözleriyle
وَلَوْ
şayet
كَرِهَ
hoşlanmasalar da
ٱلْمُجْرِمُونَ
suçlular
Ve yuhikkullahul hakka bi kelimatihi ve lev kerihel mucrimun.
Takdir edilmiş hükümleriyle.
# Kelime Anlam Kök
1
ve yuhikku
ortaya çıkarır حقق
2
llahu
Allah -
3
l-hakka
hakkı حقق
4
bikelimatihi
sözleriyle كلم
5
velev
şayet -
6
kerihe
hoşlanmasalar da كره
7
l-mucrimune
suçlular جرم