MonoKuran Çevrisi Yûnus 10:29
"Sizinle bizim aramızda tanık olarak Allah yeter. Doğrusu, sizin bize kulluğunuzdan haberimiz yoktu."
فَكَفَىٰ
şimdi yeter
بِٱللَّهِ
Allah
شَهِيدًا
şahit olarak
بَيْنَنَا
aramızda
وَبَيْنَكُمْ
ve sizin aranızda
إِن
şüphesiz
كُنَّا
biz idik
عَنْ
-dan
عِبَادَتِكُمْ
sizin tapınmanız-
لَغَـٰفِلِينَ
habersiz
Fe kefa billahi şehiden beynena ve beynekum in kunna an ibadetikum le gafilin.
# Kelime Anlam Kök
1
fekefa
şimdi yeter كفي
2
billahi
Allah -
3
şehiden
şahit olarak شهد
4
beynena
aramızda بين
5
ve beynekum
ve sizin aranızda بين
6
in
şüphesiz -
7
kunna
biz idik كون
8
an
-dan -
9
ibadetikum
sizin tapınmanız- عبد
10
legafiline
habersiz غفل