Ay'a da menziller takdir ettik. Sonunda kuru bir hurma dalına döner.
وَٱلْقَمَرَ
ve aya
قَدَّرْنَـٰهُ
tayin ettik
مَنَازِلَ
konaklar
حَتَّىٰ
nihayet
عَادَ
bir hale geldi
كَٱلْعُرْجُونِ
hurma sapına benzer
ٱلْقَدِيمِ
eski, kuru
Vel kamere kaddernahu menazile hatta adekel urcunil kadim.