MonoKuran Çevrisi Tâhâ 20:84
Musa: "Onlar, benim yolumdalar. Acele etmemin nedeni, Sen'i hoşnut etmektir." dedi.
قَالَ
dedi ki
هُمْ
onlar
أُو۟لَآءِ
işte
عَلَىٰٓ
üzerindeler
أَثَرِى
benim izim
وَعَجِلْتُ
ve ben acele ettim
إِلَيْكَ
sana
رَبِّ
Rabbim
لِتَرْضَىٰ
razı olman için
Kale hum ulai ala eseri ve aciltu ileyke rabbi li terda.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
dedi ki قول
2
hum
onlar -
3
ula'i
işte -
4
ala
üzerindeler -
5
eseri
benim izim اثر
6
ve aciltu
ve ben acele ettim عجل
7
ileyke
sana -
8
rabbi
Rabbim ربب
9
literda
razı olman için رضو