MonoKuran Çevrisi Tâhâ 20:74
Kim Rabb'ine mücrim[1] olarak gelirse, onun yeri Cehennem'dir. Orada ne ölür ne de yaşar.
إِنَّهُ
şüphesiz
مَن
kim
يَأْتِ
gelirse
رَبَّهُ
Rabbine
مُجْرِمًا
suçlu olarak
فَإِنَّ
şüphesiz
لَهُ
onun için vardır
جَهَنَّمَ
cehennem
لَا
يَمُوتُ
ölemez
فِيهَا
orada
وَلَا
ve
يَحْيَىٰ
yaşayamaz
İnnehu men ye'ti rabbehu mucrimen fe inne lehu cehennem, la yemutu fiha ve la yahya.
Bkz. 18:53. ayetin dipnotu.
# Kelime Anlam Kök
1
innehu
şüphesiz -
2
men
kim -
3
ye'ti
gelirse اتي
4
rabbehu
Rabbine ربب
5
mucrimen
suçlu olarak جرم
6
feinne
şüphesiz -
7
lehu
onun için vardır -
8
cehenneme
cehennem -
9
la
-
10
yemutu
ölemez موت
11
fiha
orada -
12
ve la
ve -
13
yehya
yaşayamaz حيي