MonoKuran Çevrisi Şûrâ 42:41
Kim de haksızlığa uğradıktan sonra hakkını alırsa, onun aleyhine bir yol tercih edilmez.
وَلَمَنِ
ve elbette kim
ٱنتَصَرَ
kendini savunursa
بَعْدَ
sonra
ظُلْمِهِ
zulme uğradıktan
فَأُو۟لَـٰٓئِكَ
öylelerinin
مَا
yoktur
عَلَيْهِم
aleyhine
مِّن
hiçbir
سَبِيلٍ
yol
Ve le men intesare ba'de zulmihi fe ulaike ma aleyhim min sebil.
# Kelime Anlam Kök
1
velemeni
ve elbette kim -
2
ntesara
kendini savunursa نصر
3
bea'de
sonra بعد
4
zulmihi
zulme uğradıktan ظلم
5
feulaike
öylelerinin -
6
ma
yoktur -
7
aleyhim
aleyhine -
8
min
hiçbir -
9
sebilin
yol سبل