MonoKuran Çevrisi Sebe' 34:53
Oysaki daha önce onu[1] kesin olarak yalanlamışlardı. Uzak bir yerden[2] gayb[3] hakkında atıp tutuyorlardı.
وَقَدْ
oysa andolsun
كَفَرُوا۟
inkar etmişlerdi
بِهِ
onu
مِن
قَبْلُ ۖ
daha önce
وَيَقْذِفُونَ
ve atıyorlardı
بِٱلْغَيْبِ
görülmeyene
مِن
-den
مَّكَانٍ
yer-
بَعِيدٍ
uzak
Ve kad keferu bihi min kabl, ve yakzifune bil gaybi min mekanin baid.
Vahyi, hesap gününü.
Dünyadayken.
Ahiret hayatının varlığı hakkında.
# Kelime Anlam Kök
1
ve kad
oysa andolsun -
2
keferu
inkar etmişlerdi كفر
3
bihi
onu -
4
min
-
5
kablu
daha önce قبل
6
ve yekzifune
ve atıyorlardı قذف
7
bil-gaybi
görülmeyene غيب
8
min
-den -
9
mekanin
yer- كون
10
beiydin
uzak بعد