MonoKuran Çevrisi Sâd 38:61
"Rabb'imiz! Buna kim sebep olduysa onun ateşteki azabını kat kat arttır!" dediler.
قَالُوا۟
dediler
رَبَّنَا
Rabbimiz
مَن
kim
قَدَّمَ
önümüze getirdiyse
لَنَا
bizim
هَـٰذَا
bunu
فَزِدْهُ
onun artır
عَذَابًا
azabını
ضِعْفًا
bir kat daha
فِى
ٱلنَّارِ
ateşteki
Kalu rabbena men kaddeme lena haza fe zidhu azaben dı'fen fin nar.
# Kelime Anlam Kök
1
kalu
dediler قول
2
rabbena
Rabbimiz ربب
3
men
kim -
4
kaddeme
önümüze getirdiyse قدم
5
lena
bizim -
6
haza
bunu -
7
fezidhu
onun artır زيد
8
azaben
azabını عذب
9
dia'fen
bir kat daha ضعف
10
fi
-
11
n-nari
ateşteki نور