MonoKuran Çevrisi Sâd 38:60
Diğerleri ise: "Hayır! Asıl size rahatlık yok. Ona uğramamızın sebebi sizsiniz. O ne kötü bir konaklama yeridir!" dediler.
قَالُوا۟
dediler ki
بَلْ
hayır
أَنتُمْ
asıl size
لَا
yoktur
مَرْحَبًا
merhaba
بِكُمْ ۖ
size
أَنتُمْ
siz
قَدَّمْتُمُوهُ
bunu önümüze getirdiniz
لَنَا ۖ
bizim
فَبِئْسَ
ne kötü
ٱلْقَرَارُ
durak
Kalu bel entum, la merhaben bikum, entum kaddemtumuhu lena, febi'sel karar.
# Kelime Anlam Kök
1
kalu
dediler ki قول
2
bel
hayır -
3
entum
asıl size -
4
la
yoktur -
5
merhaben
merhaba رهب
6
bikum
size -
7
entum
siz -
8
kaddemtumuhu
bunu önümüze getirdiniz قدم
9
lena
bizim -
10
febi'se
ne kötü باس
11
l-kararu
durak قرر