MonoKuran Çevrisi Neml 27:80
Sen, ölülere duyuramazsın. Mesajı aldırmayan sağırlara da duyuramazsın.
إِنَّكَ
elbette sen
لَا
تُسْمِعُ
duyuramazsın
ٱلْمَوْتَىٰ
ölülere
وَلَا
ve
تُسْمِعُ
işittiremezsin
ٱلصُّمَّ
sağırlara
ٱلدُّعَآءَ
çağrıyı
إِذَا
zaman
وَلَّوْا۟
kaçtıkları
مُدْبِرِينَ
arkalarını dönerek
İnneke la tusmiul mevta ve la tusmius summed duae iza vellev mudbirin.
# Kelime Anlam Kök
1
inneke
elbette sen -
2
la
-
3
tusmiu
duyuramazsın سمع
4
l-mevta
ölülere موت
5
ve la
ve -
6
tusmiu
işittiremezsin سمع
7
s-summe
sağırlara صمم
8
d-duaa'e
çağrıyı دعو
9
iza
zaman -
10
vellev
kaçtıkları ولي
11
mudbirine
arkalarını dönerek دبر