MonoKuran Çevrisi Münâfikûn 63:11
Allah, süresinin sonu gelmiş hiç kimseyi asla ertelemez. Allah, yaptığınız her şeyden haberdardır.
وَلَن
ve asla
يُؤَخِّرَ
ertelemez
ٱللَّهُ
Allah
نَفْسًا
hiçbir canı
إِذَا
جَآءَ
geldiğinde
أَجَلُهَا ۚ
süresi
وَٱللَّهُ
ve Allah
خَبِيرٌ
haber alandır
بِمَا
şeyleri
تَعْمَلُونَ
yaptıklarınız
Ve len yuahhırallahu nefsen iza cae eceluha, vallahu habirun bi ma ta'melun.
# Kelime Anlam Kök
1
velen
ve asla -
2
yu'ehhira
ertelemez اخر
3
llahu
Allah -
4
nefsen
hiçbir canı نفس
5
iza
-
6
ca'e
geldiğinde جيا
7
eceluha
süresi اجل
8
vallahu
ve Allah -
9
habirun
haber alandır خبر
10
bima
şeyleri -
11
tea'melune
yaptıklarınız عمل