MonoKuran Çevrisi Kehf 18:83
Sana, Zu'l-Karneyn'den[1] soruyorlar. De ki: "Size ondan bir konu anlatacağım."
وَيَسْـَٔلُونَكَ
ve sana soruyorlar
عَن
ذِى
Zu'l-Karneyn'den
ٱلْقَرْنَيْنِ ۖ
Zu'l-Karneyn'den
قُلْ
de ki
سَأَتْلُوا۟
okuyacağım
عَلَيْكُم
size
مِّنْهُ
ondan
ذِكْرًا
bir hatıra
Ve yes'eluneke an zil karneyn, kul se etlu aleykum minhu zikra.
Zu'l-Karneyn kelimesi iki boynuz sahibi demektir. Zu'l-Karneyn'in kim olduğu konusunda Kur'an bir bilgi vermemektedir.
# Kelime Anlam Kök
1
ve yeseluneke
ve sana soruyorlar سال
2
an
-
3
zi
Zu'l-Karneyn'den -
4
l-karneyni
Zu'l-Karneyn'den قرن
5
kul
de ki قول
6
seetlu
okuyacağım تلو
7
aleykum
size -
8
minhu
ondan -
9
zikran
bir hatıra ذكر