MonoKuran Çevrisi İsrâ 17:17
Nuh'tan sonra böyle nice nesilleri yok ettik. Kullarının suçlarını görmede ve haberdar olmada tek başına Rabb'in yeter.
وَكَمْ
ve nice
أَهْلَكْنَا
helak ettik
مِنَ
ٱلْقُرُونِ
kuşakları
مِن
بَعْدِ
sonra
نُوحٍ ۗ
Nuh'dan
وَكَفَىٰ
ve yeter
بِرَبِّكَ
Rabbin
بِذُنُوبِ
günahlarını
عِبَادِهِ
kullarının
خَبِيرًا
haber alıcı
بَصِيرًا
görücü olarak
Ve kem ehlekna minel kuruni min ba'di nuh ve kefa bi rabbike bi zunubi ıbadihi habiren basira.
# Kelime Anlam Kök
1
ve kem
ve nice -
2
ehlekna
helak ettik هلك
3
mine
-
4
l-kuruni
kuşakları قرن
5
min
-
6
bea'di
sonra بعد
7
nuhin
Nuh'dan -
8
ve kefa
ve yeter كفي
9
birabbike
Rabbin ربب
10
bizunubi
günahlarını ذنب
11
ibadihi
kullarının عبد
12
habiran
haber alıcı خبر
13
besiran
görücü olarak بصر