MonoKuran Çevrisi Hûd 11:30
"Ey halkım! Eğer onları yanımdan kovacak olursam, Allah'a karşı bana kim yardımcı olacak? Hiç düşünmüyor musunuz?"
وَيَـٰقَوْمِ
kavmim
مَن
kim
يَنصُرُنِى
bana yardımcı olabilir
مِنَ
karşı
ٱللَّهِ
Allah'a
إِن
eğer
طَرَدتُّهُمْ ۚ
onları kovsam
أَفَلَا
تَذَكَّرُونَ
düşünmüyor musunuz?
Ve ya kavmi men yansuruni minallahi in taredtuhum, e fe la tezekkerun.
# Kelime Anlam Kök
1
ve ya kavmi
kavmim قوم
2
men
kim -
3
yensuruni
bana yardımcı olabilir نصر
4
mine
karşı -
5
llahi
Allah'a -
6
in
eğer -
7
taradtuhum
onları kovsam طرد
8
efela
-
9
tezekkerune
düşünmüyor musunuz? ذكر