MonoKuran Çevrisi Haşr 59:13
Onların yüreklerinde, Allah'a olan korkudan daha fazla size olan korku vardır. Bu onların, gerçeği kavramayan bir halk olmalarındandır.
لَأَنتُمْ
elbette sizin
أَشَدُّ
fazladır
رَهْبَةً
korkunuz
فِى
صُدُورِهِم
onların kalblerinde
مِّنَ
-ınkinden
ٱللَّهِ ۚ
Allah-
ذَٰلِكَ
böyledir
بِأَنَّهُمْ
çünkü onlar
قَوْمٌ
bir topluluktur
لَّا
يَفْقَهُونَ
anlamaz
Le entum eşeddu rehbeten fi sudurihim minallahi, zalike bi ennehum kavmun la yefkahun.
# Kelime Anlam Kök
1
leentum
elbette sizin -
2
eşeddu
fazladır شدد
3
rahbeten
korkunuz رهب
4
fi
-
5
sudurihim
onların kalblerinde صدر
6
mine
-ınkinden -
7
llahi
Allah- -
8
zalike
böyledir -
9
biennehum
çünkü onlar -
10
kavmun
bir topluluktur قوم
11
la
-
12
yefkahune
anlamaz فقه