MonoKuran Çevrisi Enfâl 8:21
İşitmedikleri halde[1], işittik diyen[2] kimseler gibi olmayın!
وَلَا
ve asla
تَكُونُوا۟
olmayın
كَٱلَّذِينَ
gibi
قَالُوا۟
diyenler
سَمِعْنَا
işittik
وَهُمْ
ve onlar
لَا
يَسْمَعُونَ
işitmedikleri halde
Ve la tekunu kellezine kalu semi'na ve hum la yesmeun.
Allah'ın buyruklarına uymadıkları halde.
Allah'ın buyruklarını önemsemedikleri halde önemsiyoruz diyen!
# Kelime Anlam Kök
1
ve la
ve asla -
2
tekunu
olmayın كون
3
kallezine
gibi -
4
kalu
diyenler قول
5
semia'na
işittik سمع
6
vehum
ve onlar -
7
la
-
8
yesmeune
işitmedikleri halde سمع