MonoKuran Çevrisi Enbiyâ 21:83
Eyyub'u da an! Hani o: "Bana bir dert dokundu. Ve Sen, merhamet edenlerin en merhametlisisin." diye Rabb'ine seslenmişti.
وَأَيُّوبَ
ve Eyyub'u da
إِذْ
hani
نَادَىٰ
du'a etmişti
رَبَّهُٓ
Rabbine
أَنِّى
gerçekten diye
مَسَّنِىَ
bana dokundu
ٱلضُّرُّ
bu dert
وَأَنتَ
ve sen
أَرْحَمُ
en merhametlisisin
ٱلرَّٰحِمِينَ
merhametlilerin
Ve eyyube iz nada rabbehu enni messeniyed durru ve ente erhamur rahimin.
# Kelime Anlam Kök
1
ve eyyube
ve Eyyub'u da -
2
iz
hani -
3
nada
du'a etmişti ندو
4
rabbehu
Rabbine ربب
5
enni
gerçekten diye -
6
messeniye
bana dokundu مسس
7
d-durru
bu dert ضرر
8
ve ente
ve sen -
9
erhamu
en merhametlisisin رحم
10
r-rahimine
merhametlilerin رحم