MonoKuran Çevrisi En'âm 6:126
Rabb'inin dosdoğru yolu işte budur. Gerçekten öğüt alan bir halk için ayetleri ayrıntılı olarak açıkladık.
وَهَـٰذَا
işte budur
صِرَٰطُ
yolu
رَبِّكَ
Rabbinin
مُسْتَقِيمًا ۗ
doğru
قَدْ
muhakkak
فَصَّلْنَا
biz geniş geniş açıkladık.
ٱلْـَٔايَـٰتِ
ayetleri
لِقَوْمٍ
kavimler için
يَذَّكَّرُونَ
öğüt alan
Ve haza sıratu rabbike mustekim, kad fassalnal ayati li kavmin yezzekkerun.
# Kelime Anlam Kök
1
ve haza
işte budur -
2
siratu
yolu صرط
3
rabbike
Rabbinin ربب
4
mustekimen
doğru قوم
5
kad
muhakkak -
6
fessalna
biz geniş geniş açıkladık. فصل
7
l-ayati
ayetleri ايي
8
likavmin
kavimler için قوم
9
yezzekkerune
öğüt alan ذكر