MonoKuran Çevrisi Cuma 62:4
İşte bu, Allah'ın hak eden kimselere verdiği lütfudur. Allah, Büyük Lütuf Sahibi'dir.
ذَٰلِكَ
bu
فَضْلُ
lutfudur
ٱللَّهِ
Allah'ın
يُؤْتِيهِ
vereceği
مَن
kimseye
يَشَآءُ ۚ
dilediği
وَٱللَّهُ
ve Allah
ذُو
sahibidir
ٱلْفَضْلِ
lutuf
ٱلْعَظِيمِ
büyük
Zalike fadlullahi yu'tihi men yeşau, vallahu zul fadlil azim.
# Kelime Anlam Kök
1
zalike
bu -
2
fedlu
lutfudur فضل
3
llahi
Allah'ın -
4
yu'tihi
vereceği اتي
5
men
kimseye -
6
yeşa'u
dilediği شيا
7
vallahu
ve Allah -
8
zu
sahibidir -
9
l-fedli
lutuf فضل
10
l-azimi
büyük عظم