MonoKuran Çevrisi Bakara 2:278
Ey İman Edenler! Allah'a karşı takvalı olun. Eğer Mü'min'seniz, ribadan geriye kalanı almayın.
يَـٰٓأَيُّهَا
ey
ٱلَّذِينَ
kimseler
ءَامَنُوا۟
iman eden(ler)
ٱتَّقُوا۟
korkun
ٱللَّهَ
Allah'tan
وَذَرُوا۟
ve bırakın (almayın)
مَا
ne varsa
بَقِىَ
geri kalan
مِنَ
-dan
ٱلرِّبَوٰٓا۟
riba-
إِن
eğer
كُنتُم
idiyseniz
مُّؤْمِنِينَ
inanıyor
Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve zeru ma bakiye miner riba in kuntum mu'minin.
# Kelime Anlam Kök
1
ya eyyuha
ey -
2
ellezine
kimseler -
3
amenu
iman eden(ler) امن
4
tteku
korkun وقي
5
llahe
Allah'tan -
6
ve zeru
ve bırakın (almayın) وذر
7
ma
ne varsa -
8
bekiye
geri kalan بقي
9
mine
-dan -
10
r-riba
riba- ربو
11
in
eğer -
12
kuntum
idiyseniz كون
13
mu'minine
inanıyor امن