MonoKuran Çevrisi Bakara 2:252
İşte bunlar Allah'ın ayetleridir. Biz onları sana gerçek olarak okuyoruz.[1] Kuşkusuz sen gönderilenlerdensin.[2]
تِلْكَ
bunlar
ءَايَـٰتُ
ayetleridir
ٱللَّهِ
Allah'ın
نَتْلُوهَا
okuyoruz (açıklıyoruz)
عَلَيْكَ
sana
بِٱلْحَقِّ ۚ
hak olarak
وَإِنَّكَ
elbette sen
لَمِنَ
ٱلْمُرْسَلِينَ
gönderilenlerdensin
Tilke ayatullahi netluha aleyke bil hakk, ve inneke le minel murselin.
Bunlarla sana gerçekleri açıklıyoruz.
Gönderilen elçilerdensin.
# Kelime Anlam Kök
1
tilke
bunlar -
2
ayatu
ayetleridir ايي
3
llahi
Allah'ın -
4
netluha
okuyoruz (açıklıyoruz) تلو
5
aleyke
sana -
6
bil-hakki
hak olarak حقق
7
ve inneke
elbette sen -
8
lemine
-
9
l-murseline
gönderilenlerdensin رسل