MonoKuran Çevrisi Bakara 2:169
Şeytan size, ancak kötülüğü, fahşayı[1] ve Allah'a karşı bilmediğiniz şeyleri söylemeyi telkin eder.
إِنَّمَا
daima
يَأْمُرُكُم
O size emreder
بِٱلسُّوٓءِ
kötülük
وَٱلْفَحْشَآءِ
ve hayasızlığı
وَأَن
تَقُولُوا۟
ve söylemenizi
عَلَى
hakkında
ٱللَّهِ
Allah
مَا
şeyleri
لَا
تَعْلَمُونَ
bilmediğiniz
İnnema ye'murukum bis sui vel fahşai ve en tekulu alallahi ma la ta'lemun.
Her türlü aşırılık ve hayasızlık. Haddi aşmak.
# Kelime Anlam Kök
1
innema
daima -
2
ye'murukum
O size emreder امر
3
bis-su'i
kötülük سوا
4
velfehşa'i
ve hayasızlığı فحش
5
ve en
-
6
tekulu
ve söylemenizi قول
7
ala
hakkında -
8
llahi
Allah -
9
ma
şeyleri -
10
la
-
11
tea'lemune
bilmediğiniz علم