MonoKuran Çevrisi Ankebût 29:62
Allah, kullarından dilediğine rızkı genişletir ve onun için takdir eder. Kuşkusuz Allah, Her Şeyi En İyi Bilen'dir.
ٱللَّهُ
Allah
يَبْسُطُ
açar
ٱلرِّزْقَ
rızkı
لِمَن
kimseye
يَشَآءُ
dilediği
مِنْ
-ndan
عِبَادِهِ
kulları-
وَيَقْدِرُ
ve kısar
لَهُٓ ۚ
ona
إِنَّ
şüphesiz
ٱللَّهَ
Allah
بِكُلِّ
her
شَىْءٍ
şeyi
عَلِيمٌ
bilendir
Allahu yebsutur rızka li men yeşau min ibadihi ve yakdiru leh, innallahe bi kulli şey'in alim.
# Kelime Anlam Kök
1
allahu
Allah -
2
yebsutu
açar بسط
3
r-rizka
rızkı رزق
4
limen
kimseye -
5
yeşa'u
dilediği شيا
6
min
-ndan -
7
ibadihi
kulları- عبد
8
ve yekdiru
ve kısar قدر
9
lehu
ona -
10
inne
şüphesiz -
11
llahe
Allah -
12
bikulli
her كلل
13
şey'in
şeyi شيا
14
alimun
bilendir علم