MonoKuran Çevrisi Âl-i İmrân 3:192
"Ey Rabb'imiz! Kuşkusuz, kimi ateşe sokarsan, onu perişan edersin. Zalimlerin yardımcıları yoktur."
رَبَّنَآ
Rabbimiz
إِنَّكَ
şüphesiz sen
مَن
kimi
تُدْخِلِ
sokarsan
ٱلنَّارَ
ateşe
فَقَدْ
muhakkak ki
أَخْزَيْتَهُ ۖ
onu perişan etmişsindir
وَمَا
yoktur
لِلظَّـٰلِمِينَ
zalimlerin
مِنْ
hiçbir
أَنصَارٍ
yardımcıları
Rabbena inneke men tudhılin nare fe kad ahzeyteh, ve ma liz zalimine min ensar.
# Kelime Anlam Kök
1
rabbena
Rabbimiz ربب
2
inneke
şüphesiz sen -
3
men
kimi -
4
tudhili
sokarsan دخل
5
n-nara
ateşe نور
6
fekad
muhakkak ki -
7
ehzeytehu
onu perişan etmişsindir خزي
8
ve ma
yoktur -
9
lizzalimine
zalimlerin ظلم
10
min
hiçbir -
11
ensarin
yardımcıları نصر