MonoKuran Çevrisi Âl-i İmrân 3:177
İmana karşılık küfrü satın alanlar, Allah'a kesinlikle zarar veremezler. Onlar için can yakıcı bir azap vardır.
إِنَّ
şüphesiz
ٱلَّذِينَ
kimseler
ٱشْتَرَوُا۟
satın alan(lar)
ٱلْكُفْرَ
inkarı
بِٱلْإِيمَـٰنِ
iman karşılığında
لَن
يَضُرُّوا۟
zarar vermezler
ٱللَّهَ
Allah'a
شَيْـًٔا
hiçbir
وَلَهُمْ
ve onlar için vardır
عَذَابٌ
bir azab
أَلِيمٌ
acıklı
İnnellezineşteravul kufra bil imani len yedurrullahe şey'a, ve lehum azabun elim.
# Kelime Anlam Kök
1
inne
şüphesiz -
2
ellezine
kimseler -
3
şteravu
satın alan(lar) شري
4
l-kufra
inkarı كفر
5
bil-imani
iman karşılığında امن
6
len
-
7
yedurru
zarar vermezler ضرر
8
llahe
Allah'a -
9
şey'en
hiçbir شيا
10
velehum
ve onlar için vardır -
11
azabun
bir azab عذب
12
elimun
acıklı الم