MonoKuran Çevrisi Ahzâb 33:62
Gelmiş geçmiş olanların tamamı[1] hakkında Allah'ın sünneti[2] budur. Ve Allah'ın sünnetinde asla bir değişiklik bulamazsın.
سُنَّةَ
sünneti (yasası) budur
ٱللَّهِ
Allah'ın
فِى
arasındaki
ٱلَّذِينَ
خَلَوْا۟
geçen(millet)ler
مِن
قَبْلُ ۖ
önceden
وَلَن
ve
تَجِدَ
(imkan) bulamazsın
لِسُنَّةِ
sünnetini (yasasını)
ٱللَّهِ
Allah'ın
تَبْدِيلًا
değiştirmeğe
Sunnetallahi fillezine halev min kabl, ve len tecide li sunnetillahi tebdila.
Gelmiş geçmiş bütün bozguncular için.
Allah'ın yasası.
# Kelime Anlam Kök
1
sunnete
sünneti (yasası) budur سنن
2
llahi
Allah'ın -
3
fi
arasındaki -
4
ellezine
-
5
halev
geçen(millet)ler خلو
6
min
-
7
kablu
önceden قبل
8
velen
ve -
9
tecide
(imkan) bulamazsın وجد
10
lisunneti
sünnetini (yasasını) سنن
11
llahi
Allah'ın -
12
tebdilen
değiştirmeğe بدل