MonoKuran Çevrisi Zümer 39:27
Ant olsun ki Kur'an'da insanlar için her konudan örnekler verdik. Umulur ki böylece öğüt alırlar.
وَلَقَدْ
ve andolsun
ضَرَبْنَا
biz anlattık
لِلنَّاسِ
insanlara
فِى
هَـٰذَا
bu
ٱلْقُرْءَانِ
Kur'an'da
مِن
كُلِّ
her
مَثَلٍ
temsili
لَّعَلَّهُمْ
umulur ki
يَتَذَكَّرُونَ
öğüt alırlar
Ve lekad darebna lin nasi fi hazel kur'ani min kulli meselin leallehum yetezekkerun.
# Kelime Anlam Kök
1
velekad
ve andolsun -
2
derabna
biz anlattık ضرب
3
linnasi
insanlara نوس
4
fi
-
5
haza
bu -
6
l-kurani
Kur'an'da قرا
7
min
-
8
kulli
her كلل
9
meselin
temsili مثل
10
leallehum
umulur ki -
11
yetezekkerune
öğüt alırlar ذكر