MonoKuran Çevrisi Zuhruf 43:16
Yoksa O, yarattıklarından kızları kendisine ayırıp, oğulları size mi bıraktı?
أَمِ
yoksa
ٱتَّخَذَ
kendisine aldı (mı?)
مِمَّا
يَخْلُقُ
yarattıklarından
بَنَاتٍ
kızları
وَأَصْفَىٰكُم
ve size seçti
بِٱلْبَنِينَ
oğulları
Emittehaze mimma yahluku benatin ve asfakum bil benin.
# Kelime Anlam Kök
1
emi
yoksa -
2
ttehaze
kendisine aldı (mı?) اخذ
3
mimma
-
4
yehluku
yarattıklarından خلق
5
benatin
kızları بني
6
ve esfakum
ve size seçti صفو
7
bil-benine
oğulları بني