Dediler ki: "Biz, Allah'a tevekkül ettik. Ey Rabb'imiz! Bizi zalim halk için bir fitne[1] yapma."
فَقَالُوا۟
onlar da dediler ki
عَلَى
ٱللَّهِ
Allah'a
تَوَكَّلْنَا
güvendik
رَبَّنَا
Rabbimiz
لَا
تَجْعَلْنَا
bizi kılma
فِتْنَةً
bir fitne
لِّلْقَوْمِ
topluluğu için
ٱلظَّـٰلِمِينَ
zalimler
Fe kalu alallahi tevekkelna, rabbena la tec'alna fitneten lil kavmiz zalimin.
Zalim halkın zulmüyle sınama.