Yoksa sen onlardan bir ücret istiyorsun da bu yüzden onlar ağır bir yük altına mı giriyorlar?
أَمْ
yoksa
تَسْـَٔلُهُمْ
onlardan istiyorsun (da)
أَجْرًا
bir ücret
فَهُم
ve onlar
مِّن
مَّغْرَمٍ
bir borç
مُّثْقَلُونَ
yükü altında (mıdır?)
Em tes'eluhum ecren fe hum min magremin muskalun.