MonoKuran Çevrisi Şuarâ 26:18
Firavun: "Çocukken, seni içimizde himaye edip yetiştirmedik mi? Yıllarca yanımızda kalmadın mı?"
قَالَ
(Fir'avn) dedi ki
أَلَمْ
نُرَبِّكَ
biz seni yetiştirmedik mi?
فِينَا
içimizden
وَلِيدًا
bir çocuk olarak
وَلَبِثْتَ
ve kalmadın mı?
فِينَا
aramızda
مِنْ
عُمُرِكَ
ömründen
سِنِينَ
nice yıllar
Kale e lem nurabbike fina veliden ve lebiste fina min umurike sinin.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
(Fir'avn) dedi ki قول
2
elem
-
3
nurabbike
biz seni yetiştirmedik mi? ربو
4
fina
içimizden -
5
veliden
bir çocuk olarak ولد
6
velebiste
ve kalmadın mı? لبث
7
fina
aramızda -
8
min
-
9
umurike
ömründen عمر
10
sinine
nice yıllar سنو