"Ey Nuh! Eğer kesin olarak vazgeçmezsen, iyi bil ki, kesinlikle taşlananlardan[1] olursun!" dediler.
قَالُوا۟
dediler
لَئِن
eğer
لَّمْ
تَنتَهِ
vazgeçmezsen
يَـٰنُوحُ
Nuh
لَتَكُونَنَّ
mutlaka olacaksın
مِنَ
-dan
ٱلْمَرْجُومِينَ
taşlananlar-
Kalu le in lem tentehi ya nuhule tekunenne minel mercumin.
Kovulan, yerilen, lanetlenen.