Bu, kesin olarak apaçık bir beladır.[1]
إِنَّ
gerçekten
هَـٰذَا
bu
لَهُوَ
muhakkak o
ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟
bir imtihandır
ٱلْمُبِينُ
apaçık
İnne haza le huvel belaul mubin.
Bela "eskimek; denemek, sınamak; gam, musibet, darlık ve sıkıntı."