Onlar tartışırlarken, benim Mele-i A'la'ya[1] dair bir bilgim yoktu.
مَا
yoktu
كَانَ
لِىَ
benim
مِنْ
hiçbir
عِلْمٍ
bilgi(m)
بِٱلْمَلَإِ
topluluk
ٱلْأَعْلَىٰٓ
yüce
إِذْ
sırada
يَخْتَصِمُونَ
tartıştıkları
Ma kane liye min ilmin bil meleil a'la iz yahtesımun.
Her şeyi açıklayan, bilgi ile dopdolu olan yüce vahiy. Kur'an ayetleri. Sözlük anlamı "yüce dolu, yüce depo" demek olan Mele-i A'la ile kastedilen şey "vahiydir, Kur'an ayetleridir.