MonoKuran Çevrisi Rûm 30:18
Karanlık ve aydınlık zamanlarda, göklerde ve yerde hamd,[1] O'na aittir.
وَلَهُ
O'na mahsustur
ٱلْحَمْدُ
hamd
فِى
ٱلسَّمَـٰوَٰتِ
göklerde
وَٱلْأَرْضِ
ve yerde
وَعَشِيًّا
ve günün sonunda
وَحِينَ
ve zaman
تُظْهِرُونَ
öğleye erdiğiniz
Ve lehul hamdu fis semavati vel ardı ve aşiyyen ve hine tuzhırun.
Bkz. 29:63. ayetin dipnotu.
# Kelime Anlam Kök
1
velehu
O'na mahsustur -
2
l-hamdu
hamd حمد
3
fi
-
4
s-semavati
göklerde سمو
5
vel'erdi
ve yerde ارض
6
ve aşiyyen
ve günün sonunda عشو
7
ve hine
ve zaman حين
8
tuzhirune
öğleye erdiğiniz ظهر