MonoKuran Çevrisi Nûr 24:1
Bu indirip, farz kıldığımız[1] bir suredir. Onda beyyinat1 ayetler ortaya koyduk. Umulur ki öğüt alırsınız.
سُورَةٌ
bir suredir
أَنزَلْنَـٰهَا
bu indirdiğimiz
وَفَرَضْنَـٰهَا
ve farz kıldığımız
وَأَنزَلْنَا
ve indirdik
فِيهَآ
onda
ءَايَـٰتٍ
ayetler
بَيِّنَـٰتٍ
açık açık
لَّعَلَّكُمْ
belki
تَذَكَّرُونَ
düşünüp öğüt alırsınız
Suratun enzelnaha ve faradnaha ve enzelna fiha ayatin beyyinatin leallekum tezekkerun.
Yasa, zorunlu yükümlülük yaptığımız.
Kanıt içeren; açıklayıcı, açığa çıkarıcı bilgi.
# Kelime Anlam Kök
1
suratun
bir suredir سور
2
enzelnaha
bu indirdiğimiz نزل
3
ve feradnaha
ve farz kıldığımız فرض
4
ve enzelna
ve indirdik نزل
5
fiha
onda -
6
ayatin
ayetler ايي
7
beyyinatin
açık açık بين
8
leallekum
belki -
9
tezekkerune
düşünüp öğüt alırsınız ذكر