MonoKuran Çevrisi Nûh 71:21
Nuh: "Rabb'im! Kuşkusuz onlar bana asi oldular. Malı ve evladı kendisine zarardan başka bir şey artırmayan kimseye uydular." dedi.
قَالَ
dedi
نُوحٌ
Nuh
رَّبِّ
Rabbim
إِنَّهُمْ
elbette onlar
عَصَوْنِى
bana karşı geldiler
وَٱتَّبَعُوا۟
ve uydular
مَن
bir adama
لَّمْ
يَزِدْهُ
artırmayan
مَالُهُ
malı
وَوَلَدُهُٓ
ve çocuğu
إِلَّا
dışında
خَسَارًا
ziyan
Kale nuhun rabbi innehum asavni vettebeu men lem yezidhu maluhu ve veleduhu illa hasara.
# Kelime Anlam Kök
1
kale
dedi قول
2
nuhun
Nuh -
3
rabbi
Rabbim ربب
4
innehum
elbette onlar -
5
asavni
bana karşı geldiler عصي
6
vettebeu
ve uydular تبع
7
men
bir adama -
8
lem
-
9
yezidhu
artırmayan زيد
10
maluhu
malı مول
11
ve veleduhu
ve çocuğu ولد
12
illa
dışında -
13
hasaran
ziyan خسر